La bombona, el regulador y la manguera de tu estufa de gas

La estufa es la parte fácil. Lo que más dudas da es la bombona que le conectas, el regulador entre las dos y la manguera que las une, sobre todo con aparatos que vienen sin nada de eso.

Las bombonas que vas a encontrar

En España la más común es la bombona naranja de butano de 12,5 kg, la de toda la vida en las cocinas y las estufas de casa. Para propano lo habitual es la bombona de 11 kg, y también hay envases más pequeños de 5 kg.

Las dos sirven para calentar, pero no se comportan igual con frío. El butano deja de dar gas cerca de cero grados, y el propano sigue funcionando muy por debajo, como explica la guía de propano o butano con frío.

AparatoGasBombonaRegulador y manguera
Orbegozo HBF 95Butano y propanoDentro de la estufaNo se indica en el anuncio
JUPPLIES 4200 WButano o propanoDentro de la estufaNo incluidos, se venden aparte
FUXTEC GH10Propano o butano5 u 11 kg, fueraNo se indica en el anuncio
Masko 15 kWPropanoFueraIncluidos

Qué hace el regulador

Dentro de la bombona el gas está a mucha presión. El regulador la baja a la que necesita el aparato, que se mide en milibares (mbar) para las estufas y en bares para muchos cañones.

Una estufa de interior funciona normalmente a entre 28 y 50 mbar, mientras que un cañón de calor suele pedir de 0,7 a 1,5 bar. No son intercambiables, y un regulador equivocado da una llama pobre o una llama peligrosa.

La regla es usar el regulador que indica el fabricante para tu bombona y tu aparato. Si el manual distingue entre butano y propano, haz caso, porque el regulador o la conexión pueden cambiar.

Cuando la estufa viene sin regulador

La JUPPLIES 4200 W se vende sin regulador ni manguera, algo que el anuncio dice claro pero se olvida al comprar. Antes de pedirla, mira en su manual qué presión y qué conexión pide para butano y para propano.

Luego compra un regulador para tu tipo de bombona y una manguera homologada con su fecha de caducidad impresa. Cuéntalo en el presupuesto, porque cambia la comparación con estufas que ya lo traen.

La manguera

  • Usa manguera homologada para gas, nunca una de agua o de taller
  • Mira la fecha de caducidad impresa y cámbiala cuando toque
  • Que sea corta, sin tensión y sin pasar por detrás del quemador
  • Sujétala con abrazaderas en las dos boquillas si el sistema las lleva
  • Cámbiala si está agrietada, dura o pegajosa

Con un cañón de calor la manguera va por el suelo del taller. Apártala del paso, de la boca caliente y de las ruedas del coche.

Cómo cambiar la bombona

  1. Apaga la estufa y deja que se enfríe
  2. Cierra la llave del regulador o de la bombona
  3. Haz el cambio con la puerta abierta y sin llamas cerca
  4. Comprueba la junta del regulador antes de montarlo en la nueva
  5. Abre y pinta las uniones con agua jabonosa
  6. Si no hay burbujas, coloca la bombona y enciende según el manual

Una bombona nueva a veces tarda unos segundos en dar gas por el aire de la manguera. Si la estufa no prende tras varios intentos, consulta las causas en la guía sobre la estufa que no prende o se apaga.

Errores habituales al conectar

  • Conectar un regulador de butano a una bombona de propano sin mirar el manual
  • Usar el regulador de baja presión de la cocina con un cañón de calor
  • Alargar la manguera con empalmes caseros para llegar más lejos
  • Olvidar la junta del regulador al cambiar de bombona
  • Tumbar la bombona para que entre en el mueble de la estufa

Todos tienen arreglo fácil antes de encender, y ninguno lo tiene con la llama ya prendida. Si dudas con una pieza, pregunta en el punto de venta de las bombonas.

La bombona dentro de la estufa

Las estufas de interior guardan la bombona detrás del quemador, y eso solo es correcto si el fabricante lo permite y con la bombona para la que está pensada. Si no cabe bien o la puerta no cierra, no la fuerces.

Las bombonas de repuesto van fuera del garaje, de pie y a la sombra. Antes de guardar alguna dentro, consulta a tu casero, tu seguro o la normativa local, como recuerdan las nueve reglas de seguridad.

Cuánto dura cada bombona

La cuenta es dividir los gramos de la bombona entre los gramos por hora del aparato. Una bombona de 11 kg le dura a la JUPPLIES unas 36 horas a máxima potencia (305 g/h), y la naranja de 12,5 kg unas 41, por nuestro cálculo.

Con sus 0,735 kg/h de consumo máximo, el FUXTEC GH10 vacía una de 11 kg en unas 15 horas. Para elegir la potencia antes de pensar en bombonas, mira la guía de cuántos kW necesitas.

Qué conjunto encaja con tu garaje

Si quieres algo más barato que la Orbegozo y no te importa comprar el regulador aparte, la JUPPLIES es la opción más económica entre nuestras estufas de gas recomendadas. Si buscas lo más económico, la guía de la estufa de gas barata lo cuenta todo.

Cada aparato tiene su bombona y su regulador en las fichas de la comparativa, y la tabla comparativa los pone lado a lado.

Si te vale comprar el regulador aparte

La JUPPLIES 4200 W admite butano o propano, gasta como máximo 305 g/h y lleva ODS y sensor antivuelco. Pide con ella el regulador y la manguera que marque su manual para tu bombona.

Preguntas y respuestas

Más preguntas sobre bombonas y reguladores

¿Qué bombona uso para una estufa de gas en el garaje?

La que admita tu estufa. Para un garaje frío, el propano es mejor porque sigue dando gas bajo cero, mientras el butano se rinde cerca de cero grados. En España lo habitual es la naranja de butano de 12,5 kg y la de propano de 11 kg.

¿Sirve el mismo regulador para butano y propano?

No siempre. La presión y la conexión pueden cambiar según el gas, la bombona y el aparato. Usa siempre el regulador que indique el manual de tu estufa para la bombona que vas a conectar.

¿Por qué un cañón de calor lleva otro regulador?

Porque muchos cañones trabajan a una presión mucho más alta que una estufa de interior, a menudo entre 0,7 y 1,5 bar en lugar de 28 a 50 mbar. Un regulador de estufa no le sirve, y al revés es peligroso.

¿Cada cuánto cambio la manguera del gas?

Cuando llegue la fecha de caducidad impresa en ella, o antes si está agrietada, dura o pegajosa. Usa siempre manguera homologada para gas y comprueba las uniones con agua jabonosa después de cambiarla.

¿Cuánto dura una bombona naranja de butano?

Depende del consumo de la estufa. Con la JUPPLIES a máxima potencia, que gasta 305 g/h, una de 12,5 kg dura unas 41 horas por nuestro cálculo. A potencia media dura más, y con frío el butano puede dejar de dar gas antes.